Hell Creek work to begin next fall