Miles City getting a Dollar Tree store