PBR: Volborg’s Jess Lockwood shut out at Billings