Volleyball: Cowgirls lose 3-1